Skip to content
Quran Layers

Surah At-Tawbah, ayah 125

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كَـٰفِرُونَ

But as for those in whose hearts is disease, it has [only] increased them in evil [in addition] to their evil. And they will have died while they are disbelievers.

At-Tawbah · 9:125

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَأَمَّاwa-ammāBut as for
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose
  3. فِىfīin
  4. قُلُوبِهِمqulūbihimtheir hearts
  5. مَّرَضٌۭmaraḍun(is) a disease
  6. فَزَادَتْهُمْfazādathum(it) increases them
  7. رِجْسًاrij'san(in) evil
  8. إِلَىٰilāto
  9. رِجْسِهِمْrij'sihimtheir evil
  10. وَمَاتُوا۟wamātūAnd they die
  11. وَهُمْwahumwhile they
  12. كَـٰفِرُونَkāfirūna(are) disbelievers

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.