Skip to content
Quran Layers

Surah Ash-Shu'ara, ayah 4

إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةً فَظَلَّتْ أَعْنَـٰقُهُمْ لَهَا خَـٰضِعِينَ

If We willed, We could send down to them from the sky a sign for which their necks would remain humbled.

Ash-Shu'ara · 26:4

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنinIf
  2. نَّشَأْnashaWe will
  3. نُنَزِّلْnunazzilWe can send down
  4. عَلَيْهِمʿalayhimto them
  5. مِّنَminafrom
  6. ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
  7. ءَايَةًۭāyatana Sign
  8. فَظَلَّتْfaẓallatso would bend
  9. أَعْنَـٰقُهُمْaʿnāquhumtheir necks
  10. لَهَاlahāto it
  11. خَـٰضِعِينَkhāḍiʿīna(in) humility

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.