Skip to content
Quran Layers

Surah As-Sajdah, ayah 15

إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩

Only those believe in Our verses who, when they are reminded by them, fall down in prostration and exalt [Allāh] with praise of their Lord, and they are not arrogant.

As-Sajdah · 32:15

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنَّمَاinnamāOnly
  2. يُؤْمِنُyu'minubelieve
  3. بِـَٔايَـٰتِنَاbiāyātināin Our Verses
  4. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  5. إِذَاidhāwhen
  6. ذُكِّرُوا۟dhukkirūthey are reminded
  7. بِهَاbihāof them
  8. خَرُّوا۟kharrūfall down
  9. سُجَّدًۭاsujjadanprostrating
  10. وَسَبَّحُوا۟wasabbaḥūand glorify
  11. بِحَمْدِbiḥamdi(the) praises
  12. رَبِّهِمْrabbihim(of) their Lord
  13. وَهُمْwahumand they
  14. لَاlāare not arrogant
  15. يَسْتَكْبِرُونَ ۩yastakbirūnaare not arrogant

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.