Skip to content
Quran Layers

Surah As-Saf, ayah 4

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ

Indeed, Allāh loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly.

As-Saf · 61:4

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. ٱللَّهَl-lahaAllah
  3. يُحِبُّyuḥibbuloves
  4. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  5. يُقَـٰتِلُونَyuqātilūnafight
  6. فِىfīin
  7. سَبِيلِهِۦsabīlihiHis Way
  8. صَفًّۭاṣaffan(in) a row
  9. كَأَنَّهُمka-annahumas if they
  10. بُنْيَـٰنٌۭbun'yānun(were) a structure
  11. مَّرْصُوصٌۭmarṣūṣunjoined firmly

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.