Surah Ar-Rum, ayah 4
فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ
Within three to nine years. To Allāh belongs the command [i.e., decree] before and after. And that day the believers will rejoice
Ar-Rum · 30:4
Word by word
- فِىfīWithin
- بِضْعِbiḍ'ʿia few
- سِنِينَ ۗsinīnayears
- لِلَّهِlillahiFor Allah
- ٱلْأَمْرُl-amru(is) the command
- مِنminbefore
- قَبْلُqablubefore
- وَمِنۢwaminand after
- بَعْدُ ۚbaʿduand after
- وَيَوْمَئِذٍۢwayawma-idhinAnd that day
- يَفْرَحُyafraḥuwill rejoice
- ٱلْمُؤْمِنُونَl-mu'minūnathe believers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.