Skip to content
Quran Layers

Surah Ar-Rum, ayah 21

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquility in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.

Ar-Rum · 30:21

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَمِنْwaminAnd among
  2. ءَايَـٰتِهِۦٓāyātihiHis Signs
  3. أَنْan(is) that
  4. خَلَقَkhalaqaHe created
  5. لَكُمlakumfor you
  6. مِّنْminfrom
  7. أَنفُسِكُمْanfusikumyourselves
  8. أَزْوَٰجًۭاazwājanmates
  9. لِّتَسْكُنُوٓا۟litaskunūthat you may find tranquility
  10. إِلَيْهَاilayhāin them
  11. وَجَعَلَwajaʿalaand He placed
  12. بَيْنَكُمbaynakumbetween you
  13. مَّوَدَّةًۭmawaddatanlove
  14. وَرَحْمَةً ۚwaraḥmatanand mercy
  15. إِنَّinnaIndeed
  16. فِىfīin
  17. ذَٰلِكَdhālikathat
  18. لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
  19. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  20. يَتَفَكَّرُونَyatafakkarūnawho reflect

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.