Surah Ar-Ra'd, ayah 23
جَنَّـٰتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍ
Gardens of perpetual residence; they will enter them with whoever were righteous among their forefathers, their spouses and their descendants. And the angels will enter upon them from every gate, [saying],
Ar-Ra'd · 13:23
Word by word
- جَنَّـٰتُjannātuGardens
- عَدْنٍۢʿadninof Eden
- يَدْخُلُونَهَاyadkhulūnahāthey will enter them
- وَمَنwamanand whoever
- صَلَحَṣalaḥa(were) righteous
- مِنْminamong
- ءَابَآئِهِمْābāihimtheir fathers
- وَأَزْوَٰجِهِمْwa-azwājihimand their spouses
- وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۖwadhurriyyātihimand their offsprings
- وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُwal-malāikatuAnd the Angels
- يَدْخُلُونَyadkhulūnawill enter
- عَلَيْهِمʿalayhimupon them
- مِّنminfrom
- كُلِّkullievery
- بَابٍۢbābingate
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.