Surah An-Nur, ayah 36
فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ
[Such niches are] in houses [i.e., mosques] which Allāh has ordered to be raised and that His name be mentioned [i.e., praised] therein; exalting Him within them in the morning and the evenings
An-Nur · 24:36
Word by word
- فِىfīIn
- بُيُوتٍbuyūtinhouses
- أَذِنَadhina(which) Allah ordered
- ٱللَّهُl-lahu(which) Allah ordered
- أَنanthat
- تُرْفَعَtur'faʿathey be raised
- وَيُذْكَرَwayudh'karaand be mentioned
- فِيهَاfīhāin them
- ٱسْمُهُۥus'muhuHis name
- يُسَبِّحُyusabbiḥuGlorify
- لَهُۥlahu[to] Him
- فِيهَاfīhāin them
- بِٱلْغُدُوِّbil-ghuduwiin the mornings
- وَٱلْـَٔاصَالِwal-āṣāliand (in) the evenings
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.