Surah An-Nisa, ayah 137
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًۢا
Indeed, those who have believed then disbelieved, then believed then disbelieved, and then increased in disbelief - never will Allāh forgive them, nor will He guide them to a way.
An-Nisa · 4:137
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
- ثُمَّthummathen
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- ثُمَّthummathen
- ءَامَنُوا۟āmanū(again) believed
- ثُمَّthummathen
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- ثُمَّthummathen
- ٱزْدَادُوا۟iz'dādūincreased
- كُفْرًۭاkuf'ran(in) disbelief
- لَّمْlamnot
- يَكُنِyakuniwill
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- لِيَغْفِرَliyaghfiraforgive
- لَهُمْlahum[for] them
- وَلَاwalāand not
- لِيَهْدِيَهُمْliyahdiyahumwill guide them
- سَبِيلًۢاsabīlan(to) a (right) way
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.