Surah An-Naml, ayah 21
لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."
An-Naml · 27:21
Word by word
- لَأُعَذِّبَنَّهُۥla-uʿadhibannahuI will surely punish him
- عَذَابًۭاʿadhāban(with) a punishment
- شَدِيدًاshadīdansevere
- أَوْawor
- لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓlaādh'baḥannahuI will surely slaughter him
- أَوْawunless
- لَيَأْتِيَنِّىlayatiyannīhe brings me
- بِسُلْطَـٰنٍۢbisul'ṭānina reason
- مُّبِينٍۢmubīninclear
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.