Surah Ali 'Imran, ayah 90
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَـٰنِهِمْ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًا لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلضَّآلُّونَ
Indeed, those who disbelieve [i.e., reject the message] after their belief and then increase in disbelief - never will their [claimed] repentance be accepted, and they are the ones astray.
Ali 'Imran · 3:90
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- بَعْدَbaʿdaafter
- إِيمَـٰنِهِمْīmānihimtheir belief
- ثُمَّthummathen
- ٱزْدَادُوا۟iz'dādūthey increased
- كُفْرًۭاkuf'ran(in) disbelief
- لَّنlannever
- تُقْبَلَtuq'balawill be accepted
- تَوْبَتُهُمْtawbatuhumtheir repentance
- وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaand those
- هُمُhumuthey
- ٱلضَّآلُّونَl-ḍālūna(are) those who have gone astray
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.