Surah Ali 'Imran, ayah 85
وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَـٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ
And whoever desires other than Islām as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers.
Ali 'Imran · 3:85
Word by word
- وَمَنwamanAnd whoever
- يَبْتَغِyabtaghiseeks
- غَيْرَghayraother than
- ٱلْإِسْلَـٰمِl-is'lāmi[the] Islam
- دِينًۭاdīnan(as) religion
- فَلَنfalanthen never
- يُقْبَلَyuq'balawill be accepted
- مِنْهُmin'hufrom him
- وَهُوَwahuwaand he
- فِىfīin
- ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
- مِنَmina(will be) from
- ٱلْخَـٰسِرِينَl-khāsirīnathe losers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.