Surah Ali 'Imran, ayah 3
نَزَّلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ
He has sent down upon you, [O Muḥammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel
Ali 'Imran · 3:3
Word by word
- نَزَّلَnazzalaHe revealed
- عَلَيْكَʿalaykato you
- ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
- بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin [the] truth
- مُصَدِّقًۭاmuṣaddiqanconfirming
- لِّمَاlimāthat which
- بَيْنَbayna(was)
- يَدَيْهِyadayhibefore it
- وَأَنزَلَwa-anzalaand He revealed
- ٱلتَّوْرَىٰةَl-tawrātathe Taurat
- وَٱلْإِنجِيلَwal-injīlaand the Injeel
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.