Skip to content
Quran Layers

Surah Ali 'Imran, ayah 17

ٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلْقَـٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ

The patient, the true, the obedient, those who spend [in the way of Allāh], and those who seek forgiveness before dawn.

Ali 'Imran · 3:17

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. ٱلصَّـٰبِرِينَal-ṣābirīnaThe patient
  2. وَٱلصَّـٰدِقِينَwal-ṣādiqīnaand the truthful
  3. وَٱلْقَـٰنِتِينَwal-qānitīnaand the obedient
  4. وَٱلْمُنفِقِينَwal-munfiqīnaand those who spend
  5. وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَwal-mus'taghfirīnaand those who seek forgiveness
  6. بِٱلْأَسْحَارِbil-asḥāri[in the] before dawn

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.