Skip to content
Quran Layers

Surah Ali 'Imran, ayah 133

۞ وَسَارِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَـٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

And hasten to forgiveness from your Lord and a garden [i.e., Paradise] as wide as the heavens and earth, prepared for the righteous

Ali 'Imran · 3:133

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. ۞ وَسَارِعُوٓا۟wasāriʿūAnd hasten
  2. إِلَىٰilāto
  3. مَغْفِرَةٍۢmaghfiratinforgiveness
  4. مِّنminfrom
  5. رَّبِّكُمْrabbikumyour Lord
  6. وَجَنَّةٍwajannatinand a Garden
  7. عَرْضُهَاʿarḍuhāits width
  8. ٱلسَّمَـٰوَٰتُl-samāwātu(is like that of) the heavens
  9. وَٱلْأَرْضُwal-arḍuand the earth
  10. أُعِدَّتْuʿiddatprepared
  11. لِلْمُتَّقِينَlil'muttaqīnafor the pious

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.