Surah Ali 'Imran, ayah 123
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
And already had Allāh given you victory at [the battle of] Badr while you were weak [i.e., few in number]. Then fear Allāh; perhaps you will be grateful.
Ali 'Imran · 3:123
Word by word
- وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
- نَصَرَكُمُnaṣarakumuhelped you
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- بِبَدْرٍۢbibadrinin Badr
- وَأَنتُمْwa-antumwhile you (were)
- أَذِلَّةٌۭ ۖadhillatunweak
- فَٱتَّقُوا۟fa-ittaqūSo fear
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
- تَشْكُرُونَtashkurūna(be) grateful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.