Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Mu'minun, ayah 50

وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيْنَـٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ

And We made the son of Mary and his mother a sign and sheltered them within a high ground having level [areas] and flowing water.

Al-Mu'minun · 23:50

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَجَعَلْنَاwajaʿalnāAnd We made
  2. ٱبْنَib'na(the) son
  3. مَرْيَمَmaryama(of) Maryam
  4. وَأُمَّهُۥٓwa-ummahuand his mother
  5. ءَايَةًۭāyatana Sign
  6. وَءَاوَيْنَـٰهُمَآwaāwaynāhumāand We sheltered them
  7. إِلَىٰilāto
  8. رَبْوَةٍۢrabwatina high ground
  9. ذَاتِdhātiof tranquility
  10. قَرَارٍۢqarārinof tranquility
  11. وَمَعِينٍۢwamaʿīninand water springs

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.