Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Mulk, ayah 4

ثُمَّ ٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ ٱلْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ

Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.

Al-Mulk · 67:4

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. ثُمَّthummaThen
  2. ٱرْجِعِir'jiʿireturn
  3. ٱلْبَصَرَl-baṣarathe vision
  4. كَرَّتَيْنِkarrataynitwice (again)
  5. يَنقَلِبْyanqalibWill return
  6. إِلَيْكَilaykato you
  7. ٱلْبَصَرُl-baṣaruthe vision
  8. خَاسِئًۭاkhāsi-anhumbled
  9. وَهُوَwahuwawhile it
  10. حَسِيرٌۭḥasīrun(is) fatigued

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.