Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Mulk, ayah 22

أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Then is one who walks fallen on his face better guided or one who walks erect on a straight path?

Al-Mulk · 67:22

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أَفَمَنafamanThen is he who
  2. يَمْشِىyamshīwalks
  3. مُكِبًّاmukibbanfallen
  4. عَلَىٰʿalāon
  5. وَجْهِهِۦٓwajhihihis face
  6. أَهْدَىٰٓahdābetter guided
  7. أَمَّنammanor (he) who
  8. يَمْشِىyamshīwalks
  9. سَوِيًّاsawiyyanupright
  10. عَلَىٰʿalāon
  11. صِرَٰطٍۢṣirāṭin(the) Path
  12. مُّسْتَقِيمٍۢmus'taqīminStraight

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.