Surah Al-Mujadila, ayah 5
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍ ۚ وَلِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Indeed, those who oppose Allāh and His Messenger are abased as those before them were abased. And We have certainly sent down verses of clear evidence. And for the disbelievers is a humiliating punishment
Al-Mujadila · 58:5
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- يُحَآدُّونَyuḥāddūnaoppose
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
- كُبِتُوا۟kubitū(will) be disgraced
- كَمَاkamāas
- كُبِتَkubitawere disgraced
- ٱلَّذِينَalladhīnathose
- مِنminbefore them
- قَبْلِهِمْ ۚqablihimbefore them
- وَقَدْwaqadAnd certainly
- أَنزَلْنَآanzalnāWe have sent down
- ءَايَـٰتٍۭāyātinVerses
- بَيِّنَـٰتٍۢ ۚbayyinātinclear
- وَلِلْكَـٰفِرِينَwalil'kāfirīnaAnd for the disbelievers
- عَذَابٌۭʿadhābun(is) a punishment
- مُّهِينٌۭmuhīnunhumiliating
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.