Surah Al-Kahf, ayah 96
ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
Bring me bars of iron" - until, when he had leveled [them] between the two mountain walls, he said, "Blow [with bellows]," until when he had made it [like] fire, he said, "Bring me, that I may pour over it molten copper."
Al-Kahf · 18:96
Word by word
- ءَاتُونِىātūnīBring me
- زُبَرَzubarasheets
- ٱلْحَدِيدِ ۖl-ḥadīdi(of) iron
- حَتَّىٰٓḥattāuntil
- إِذَاidhāwhen
- سَاوَىٰsāwāhe (had) leveled
- بَيْنَbaynabetween
- ٱلصَّدَفَيْنِl-ṣadafaynithe two cliffs
- قَالَqālahe said
- ٱنفُخُوا۟ ۖunfukhūBlow
- حَتَّىٰٓḥattāuntil
- إِذَاidhāwhen
- جَعَلَهُۥjaʿalahuhe made it
- نَارًۭاnāranfire
- قَالَqālahe said
- ءَاتُونِىٓātūnīBring me
- أُفْرِغْuf'righI pour
- عَلَيْهِʿalayhiover it
- قِطْرًۭاqiṭ'ranmolten copper
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.