Surah Al-Kahf, ayah 95
قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا
He said, "That in which my Lord has established me is better [than what you offer], but assist me with strength [i.e., manpower]; I will make between you and them a dam.
Al-Kahf · 18:95
Word by word
- قَالَqālaHe said
- مَاmāWhat
- مَكَّنِّىmakkannīhas established me
- فِيهِfīhi[in it]
- رَبِّىrabbīmy Lord
- خَيْرٌۭkhayrun(is) better
- فَأَعِينُونِىfa-aʿīnūnībut assist me
- بِقُوَّةٍbiquwwatinwith strength
- أَجْعَلْajʿalI will make
- بَيْنَكُمْbaynakumbetween you
- وَبَيْنَهُمْwabaynahumand between them
- رَدْمًاradmana barrier
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.