Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Kahf, ayah 47

وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا

And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see the earth exposed, and We will gather them and not leave behind from them anyone.

Al-Kahf · 18:47

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَيَوْمَwayawmaAnd the Day
  2. نُسَيِّرُnusayyiruWe will cause (to) move
  3. ٱلْجِبَالَl-jibālathe mountains
  4. وَتَرَىwatarāand you will see
  5. ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
  6. بَارِزَةًۭbārizatan(as) a leveled plain
  7. وَحَشَرْنَـٰهُمْwaḥasharnāhumand We will gather them
  8. فَلَمْfalamand not
  9. نُغَادِرْnughādirWe will leave behind
  10. مِنْهُمْmin'humfrom them
  11. أَحَدًۭاaḥadananyone

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.