Surah Al-Jathiyah, ayah 35
ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذْتُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
That is because you took the verses of Allāh in ridicule, and worldly life deluded you." So that Day they will not be removed from it, nor will they be asked to appease [Allāh].
Al-Jathiyah · 45:35
Word by word
- ذَٰلِكُمdhālikumThat
- بِأَنَّكُمُbi-annakumu(is) because you
- ٱتَّخَذْتُمْittakhadhtumtook
- ءَايَـٰتِāyāti(the) Verses
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- هُزُوًۭاhuzuwan(in) ridicule
- وَغَرَّتْكُمُwagharratkumuand deceived you
- ٱلْحَيَوٰةُl-ḥayatuthe life
- ٱلدُّنْيَا ۚl-dun'yā(of) the world
- فَٱلْيَوْمَfal-yawmaSo this Day
- لَاlānot
- يُخْرَجُونَyukh'rajūnathey will be brought forth
- مِنْهَاmin'hāfrom it
- وَلَاwalāand not
- هُمْhumthey
- يُسْتَعْتَبُونَyus'taʿtabūnawill be asked to appease
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.