Surah Al-Jathiyah, ayah 34
وَقِيلَ ٱلْيَوْمَ نَنسَىٰكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّـٰصِرِينَ
And it will be said, "Today We will forget you as you forgot the meeting of this Day of yours, and your refuge is the Fire, and for you there are no helpers.
Al-Jathiyah · 45:34
Word by word
- وَقِيلَwaqīlaAnd it will be said
- ٱلْيَوْمَl-yawmaToday
- نَنسَىٰكُمْnansākumWe forget you
- كَمَاkamāas
- نَسِيتُمْnasītumyou forgot
- لِقَآءَliqāa(the) meeting
- يَوْمِكُمْyawmikum(of) this Day of yours
- هَـٰذَاhādhā(of) this Day of yours
- وَمَأْوَىٰكُمُwamawākumuand your abode
- ٱلنَّارُl-nāru(is) the Fire
- وَمَاwamāand not
- لَكُمlakumfor you
- مِّنminany
- نَّـٰصِرِينَnāṣirīnahelpers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.