Surah Al-Jathiyah, ayah 30
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ
So as for those who believed and did righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy. That is what is the clear attainment.
Al-Jathiyah · 45:30
Word by word
- فَأَمَّاfa-ammāThen as for
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
- وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
- ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥāti[the] righteous deeds
- فَيُدْخِلُهُمْfayud'khiluhumwill admit them
- رَبُّهُمْrabbuhumtheir Lord
- فِىfīin(to)
- رَحْمَتِهِۦ ۚraḥmatihiHis mercy
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- هُوَhuwa[it]
- ٱلْفَوْزُl-fawzu(is) the success
- ٱلْمُبِينُl-mubīnuclear
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.