Surah Al-Isra, ayah 95
قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَـٰٓئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًا رَّسُولًا
Say, "If there were upon the earth angels walking securely, We would have sent down to them from the heaven an angel [as a] messenger."
Al-Isra · 17:95
Word by word
- قُلqulSay
- لَّوْlawIf
- كَانَkāna(there) were
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- مَلَـٰٓئِكَةٌۭmalāikatunAngels
- يَمْشُونَyamshūnawalking
- مُطْمَئِنِّينَmuṭ'ma-innīnasecurely
- لَنَزَّلْنَاlanazzalnāsurely We (would) have sent down
- عَلَيْهِمʿalayhimto them
- مِّنَminafrom
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe heaven
- مَلَكًۭاmalakanan Angel
- رَّسُولًۭاrasūlan(as) a Messenger
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.