Surah Al-Isra, ayah 45
وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا
And when you recite the Qur’ān, We put between you and those who do not believe in the Hereafter a concealed partition.
Al-Isra · 17:45
Word by word
- وَإِذَاwa-idhāAnd when
- قَرَأْتَqaratayou recite
- ٱلْقُرْءَانَl-qur'ānathe Quran
- جَعَلْنَاjaʿalnāWe place
- بَيْنَكَbaynakabetween you
- وَبَيْنَwabaynaand between
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- لَاlā(do) not
- يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
- بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
- حِجَابًۭاḥijābana barrier
- مَّسْتُورًۭاmastūranhidden
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.