Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Isra, ayah 26

وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا

And give the relative his right, and [also] the poor and the traveler, and do not spend wastefully.

Al-Isra · 17:26

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَءَاتِwaātiAnd give
  2. ذَاdhāthe relatives
  3. ٱلْقُرْبَىٰl-qur'bāthe relatives
  4. حَقَّهُۥḥaqqahuhis right
  5. وَٱلْمِسْكِينَwal-mis'kīnaand the needy
  6. وَٱبْنَwa-ib'naand the wayfarer
  7. ٱلسَّبِيلِl-sabīliand the wayfarer
  8. وَلَاwalāand (do) not
  9. تُبَذِّرْtubadhirspend
  10. تَبْذِيرًاtabdhīranwastefully

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.