Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Hijr, ayah 29

فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ

And when I have proportioned him and breathed into him of My [created] soul, then fall down to him in prostration."

Al-Hijr · 15:29

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَإِذَاfa-idhāSo, when
  2. سَوَّيْتُهُۥsawwaytuhuI have fashioned him
  3. وَنَفَخْتُwanafakhtuand [I] breathed
  4. فِيهِfīhiinto him
  5. مِنminof
  6. رُّوحِىrūḥīMy spirit
  7. فَقَعُوا۟faqaʿūthen fall down
  8. لَهُۥlahuto him
  9. سَـٰجِدِينَsājidīnaprostrating

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.