Surah Al-Hijr, ayah 28
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
And [mention, O Muḥammad], when your Lord said to the angels, "I will create a human being out of clay from an altered black mud.
Al-Hijr · 15:28
Word by word
- وَإِذْwa-idhAnd when
- قَالَqālayour Lord said
- رَبُّكَrabbukayour Lord said
- لِلْمَلَـٰٓئِكَةِlil'malāikatito the Angels
- إِنِّىinnīIndeed, I
- خَـٰلِقٌۢkhāliqun(will) create
- بَشَرًۭاbasharana human being
- مِّنmin(out) of
- صَلْصَـٰلٍۢṣalṣālinclay
- مِّنْminfrom
- حَمَإٍۢḥama-inblack mud
- مَّسْنُونٍۢmasnūninaltered
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.