Surah Al-Hajj, ayah 61
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ
That is because Allāh causes the night to enter the day and causes the day to enter the night and because Allāh is Hearing and Seeing.
Al-Hajj · 22:61
Word by word
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- بِأَنَّbi-anna(is) because
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- يُولِجُyūlijucauses to enter
- ٱلَّيْلَal-laylathe night
- فِىfīin (to)
- ٱلنَّهَارِl-nahārithe day
- وَيُولِجُwayūlijuand causes to enter
- ٱلنَّهَارَl-nahārathe day
- فِىfīin (to)
- ٱلَّيْلِal-laylithe night
- وَأَنَّwa-annaAnd indeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- سَمِيعٌۢsamīʿun(is) All-Hearer
- بَصِيرٌۭbaṣīrunAll-Seer
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.