Surah Al-Bayyinah, ayah 5
وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ
And they were not commanded except to worship Allāh, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and to establish prayer and to give zakāh. And that is the correct religion.
Al-Bayyinah · 98:5
Word by word
- وَمَآwamāAnd not
- أُمِرُوٓا۟umirūthey were commanded
- إِلَّاillāexcept
- لِيَعْبُدُوا۟liyaʿbudūto worship
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- مُخْلِصِينَmukh'liṣīna(being) sincere
- لَهُlahuto Him
- ٱلدِّينَl-dīna(in) the religion
- حُنَفَآءَḥunafāaupright
- وَيُقِيمُوا۟wayuqīmūand to establish
- ٱلصَّلَوٰةَl-ṣalatathe prayer
- وَيُؤْتُوا۟wayu'tūand to give
- ٱلزَّكَوٰةَ ۚl-zakatathe zakah
- وَذَٰلِكَwadhālikaAnd that
- دِينُdīnu(is the) religion
- ٱلْقَيِّمَةِl-qayimatithe correct
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.