Surah Al-Baqarah, ayah 281
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
And fear a Day when you will be returned to Allāh. Then every soul will be compensated for what it earned, and they will not be wronged [i.e., treated unjustly].
Al-Baqarah · 2:281
Word by word
- وَٱتَّقُوا۟wa-ittaqūAnd fear
- يَوْمًۭاyawmana Day
- تُرْجَعُونَtur'jaʿūnayou will be brought back
- فِيهِfīhi[in it]
- إِلَىilāto
- ٱللَّهِ ۖl-lahiAllah
- ثُمَّthummaThen
- تُوَفَّىٰtuwaffā(will be) repaid in full
- كُلُّkulluevery
- نَفْسٍۢnafsinsoul
- مَّاmāwhat
- كَسَبَتْkasabatit earned
- وَهُمْwahumand they
- لَاlānot
- يُظْلَمُونَyuẓ'lamūnawill be wronged
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.