Surah Al-Baqarah, ayah 270
وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن نَّفَقَةٍ أَوْ نَذَرْتُم مِّن نَّذْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُهُۥ ۗ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
And whatever you spend of expenditures or make of vows - indeed, Allāh knows of it. And for the wrongdoers there are no helpers.
Al-Baqarah · 2:270
Word by word
- وَمَآwamāAnd whatever
- أَنفَقْتُمanfaqtumyou spend
- مِّنmin(out) of
- نَّفَقَةٍnafaqatin(your) expenditures
- أَوْawor
- نَذَرْتُمnadhartumyou vow
- مِّنminof
- نَّذْرٍۢnadhrinvow(s)
- فَإِنَّfa-innathen indeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- يَعْلَمُهُۥ ۗyaʿlamuhuknows it
- وَمَاwamāand not
- لِلظَّـٰلِمِينَlilẓẓālimīnafor the wrongdoers
- مِنْminany
- أَنصَارٍanṣārinhelpers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.