Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 31

۞ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ

O children of Adam, take your adornment [i.e., wear your clothing] at every masjid, and eat and drink, but be not excessive. Indeed, He likes not those who commit excess.

Al-A'raf · 7:31

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. ۞ يَـٰبَنِىٓyābanīO Children
  2. ءَادَمَādama(of) Adam
  3. خُذُوا۟khudhūTake
  4. زِينَتَكُمْzīnatakumyour adornment
  5. عِندَʿindaat
  6. كُلِّkullievery
  7. مَسْجِدٍۢmasjidinmasjid
  8. وَكُلُوا۟wakulūand eat
  9. وَٱشْرَبُوا۟wa-ish'rabūand drink
  10. وَلَاwalābut (do) not
  11. تُسْرِفُوٓا۟ ۚtus'rifūbe extravagant
  12. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
  13. لَاlā(does) not
  14. يُحِبُّyuḥibbulove
  15. ٱلْمُسْرِفِينَl-mus'rifīnathe extravagant ones

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.