Surah Al-A'raf, ayah 26
يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ وَرِيشًا ۖ وَلِبَاسُ ٱلتَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts and as adornment. But the clothing of righteousness - that is best. That is from the signs of Allāh that perhaps they will remember.
Al-A'raf · 7:26
Word by word
- يَـٰبَنِىٓyābanīO Children
- ءَادَمَādama(of) Adam
- قَدْqadVerily
- أَنزَلْنَاanzalnāWe have sent down
- عَلَيْكُمْʿalaykumto you
- لِبَاسًۭاlibāsanclothing
- يُوَٰرِىyuwārīit covers
- سَوْءَٰتِكُمْsawātikumyour shame
- وَرِيشًۭا ۖwarīshanand (as) an adornment
- وَلِبَاسُwalibāsuBut the clothing
- ٱلتَّقْوَىٰl-taqwā(of) [the] righteousness
- ذَٰلِكَdhālikathat
- خَيْرٌۭ ۚkhayrun(is) best
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- مِنْmin(is) from
- ءَايَـٰتِāyāti(the) Signs
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
- يَذَّكَّرُونَyadhakkarūnaremember
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.