Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 200

وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allāh. Indeed, He is Hearing and Knowing.

Al-A'raf · 7:200

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَإِمَّاwa-immāAnd if
  2. يَنزَغَنَّكَyanzaghannakaan evil suggestion comes to you
  3. مِنَminafrom
  4. ٱلشَّيْطَـٰنِl-shayṭāni[the] Shaitaan
  5. نَزْغٌۭnazghun[an evil suggestion]
  6. فَٱسْتَعِذْfa-is'taʿidhthen seek refuge
  7. بِٱللَّهِ ۚbil-lahiin Allah
  8. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
  9. سَمِيعٌsamīʿun(is) All-Hearing
  10. عَلِيمٌʿalīmunAll-Knowing

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.