Surah Al-Anbya, ayah 4
قَالَ رَبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
He [the Prophet (ﷺ)] said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing."
Al-Anbya · 21:4
Word by word
- قَالَqālaHe said
- رَبِّىrabbīMy Lord
- يَعْلَمُyaʿlamuknows
- ٱلْقَوْلَl-qawlathe word
- فِىfīin
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe heavens
- وَٱلْأَرْضِ ۖwal-arḍiand the earth
- وَهُوَwahuwaAnd He
- ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) the All-Hearer
- ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knower
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.