Surah Al-An'am, ayah 113
وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ
And [it is] so the hearts of those who disbelieve in the Hereafter will incline toward it [i.e., deceptive speech] and that they will be satisfied with it and that they will commit that which they are committing.
Al-An'am · 6:113
Word by word
- وَلِتَصْغَىٰٓwalitaṣghāAnd so that incline
- إِلَيْهِilayhito it
- أَفْـِٔدَةُafidatuhearts
- ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
- لَاlā(do) not
- يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
- بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
- وَلِيَرْضَوْهُwaliyarḍawhuand so that they may be pleased with it
- وَلِيَقْتَرِفُوا۟waliyaqtarifūand so that they may commit
- مَاmāwhat
- هُمhumthey
- مُّقْتَرِفُونَmuq'tarifūna(are) committing
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.