Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Ahqaf, ayah 13

إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Indeed, those who have said, "Our Lord is Allāh," and then remained on a right course - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.

Al-Ahqaf · 46:13

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  3. قَالُوا۟qālūsay
  4. رَبُّنَاrabbunāOur Lord
  5. ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
  6. ثُمَّthummathen
  7. ٱسْتَقَـٰمُوا۟is'taqāmūremain firm
  8. فَلَاfalāthen no
  9. خَوْفٌkhawfunfear
  10. عَلَيْهِمْʿalayhimon them
  11. وَلَاwalāand not
  12. هُمْhumthey
  13. يَحْزَنُونَyaḥzanūnawill grieve

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.