Surah Yusuf, ayah 45
وَقَالَ ٱلَّذِى نَجَا مِنْهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِۦ فَأَرْسِلُونِ
But the one who was freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth."
Yusuf · 12:45
Word by word
- وَقَالَwaqālaBut said
- ٱلَّذِىalladhīthe one who
- نَجَاnajāwas saved
- مِنْهُمَاmin'humāof the two
- وَٱدَّكَرَwa-iddakaraand remembered
- بَعْدَbaʿdaafter
- أُمَّةٍummatina period
- أَنَا۠anāI
- أُنَبِّئُكُمunabbi-ukum[I] will inform you
- بِتَأْوِيلِهِۦbitawīlihiof its interpretation
- فَأَرْسِلُونِfa-arsilūniso send me forth
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.