Surah Yusuf, ayah 104
وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَـٰلَمِينَ
And you do not ask of them for it any payment. It is not except a reminder to the worlds.
Yusuf · 12:104
Word by word
- وَمَاwamāAnd not
- تَسْـَٔلُهُمْtasaluhumyou ask them
- عَلَيْهِʿalayhifor it
- مِنْminany
- أَجْرٍ ۚajrinreward
- إِنْinNot
- هُوَhuwa(is) it
- إِلَّاillābut
- ذِكْرٌۭdhik'runa reminder
- لِّلْعَـٰلَمِينَlil'ʿālamīnato the worlds
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.