Skip to content
Quran Layers

Surah Yunus, ayah 85

فَقَالُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

So they said, "Upon Allāh do we rely. Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people

Yunus · 10:85

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَقَالُوا۟faqālūThen they said
  2. عَلَىʿalāUpon
  3. ٱللَّهِl-lahiAllah
  4. تَوَكَّلْنَاtawakkalnāwe put our trust
  5. رَبَّنَاrabbanāOur Lord
  6. لَاlā(Do) not
  7. تَجْعَلْنَاtajʿalnāmake us
  8. فِتْنَةًۭfit'natana trial
  9. لِّلْقَوْمِlil'qawmifor the people
  10. ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīnathe wrongdoers

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.