Surah Yunus, ayah 20
وَيَقُولُونَ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ ۖ فَقُلْ إِنَّمَا ٱلْغَيْبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ
And they say, "Why is a sign not sent down to him from his Lord?" So say, "The unseen is only for Allāh [to administer], so wait; indeed, I am with you among those who wait."
Yunus · 10:20
Word by word
- وَيَقُولُونَwayaqūlūnaAnd they say
- لَوْلَآlawlāWhy not
- أُنزِلَunzilais sent down
- عَلَيْهِʿalayhito him
- ءَايَةٌۭāyatuna Sign
- مِّنminfrom
- رَّبِّهِۦ ۖrabbihihis Lord
- فَقُلْfaqulSo say
- إِنَّمَاinnamāOnly
- ٱلْغَيْبُl-ghaybuthe unseen
- لِلَّهِlillahi(is) for Allah
- فَٱنتَظِرُوٓا۟fa-intaẓirūso wait
- إِنِّىinnīindeed, I am
- مَعَكُمmaʿakumwith you
- مِّنَminaamong
- ٱلْمُنتَظِرِينَl-muntaẓirīnathe ones who wait
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.