Surah Ya-Sin, ayah 76
فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
So let not their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare.
Ya-Sin · 36:76
Word by word
- فَلَاfalāSo (let) not
- يَحْزُنكَyaḥzunkagrieve you
- قَوْلُهُمْ ۘqawluhumtheir speech
- إِنَّاinnāIndeed, We
- نَعْلَمُnaʿlamu[We] know
- مَاmāwhat
- يُسِرُّونَyusirrūnathey conceal
- وَمَاwamāand what
- يُعْلِنُونَyuʿ'linūnathey declare
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.