Surah Taha, ayah 99
كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
Thus, [O Muḥammad], We relate to you from the news of what has preceded. And We have certainly given you from Us a message [i.e., the Qur’ān].
Taha · 20:99
Word by word
- كَذَٰلِكَkadhālikaThus
- نَقُصُّnaquṣṣuWe relate
- عَلَيْكَʿalaykato you
- مِنْminfrom
- أَنۢبَآءِanbāi(the) news
- مَاmā(of) what
- قَدْqadhas preceded
- سَبَقَ ۚsabaqahas preceded
- وَقَدْwaqadAnd certainly
- ءَاتَيْنَـٰكَātaynākaWe have given you
- مِنminfrom
- لَّدُنَّاladunnāUs
- ذِكْرًۭاdhik'rana Reminder
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.