Surah Taha, ayah 88
فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَدًا لَّهُۥ خُوَارٌ فَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِلَـٰهُكُمْ وَإِلَـٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِىَ
And he extracted for them [the statue of] a calf which had a lowing sound, and they said, "This is your god and the god of Moses, but he forgot."
Taha · 20:88
Word by word
- فَأَخْرَجَfa-akhrajaThen he brought forth
- لَهُمْlahumfor them
- عِجْلًۭاʿij'lana calf's
- جَسَدًۭاjasadanbody
- لَّهُۥlahuit had
- خُوَارٌۭkhuwāruna lowing sound
- فَقَالُوا۟faqālūand they said
- هَـٰذَآhādhāThis
- إِلَـٰهُكُمْilāhukum(is) your god
- وَإِلَـٰهُwa-ilāhuand the god
- مُوسَىٰmūsā(of) Musa
- فَنَسِىَfanasiyabut he forgot
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.