Skip to content
Quran Layers

Surah Taha, ayah 53

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّىٰ

[It is He] who has made for you the earth as a bed [spread out] and inserted therein for you roadways and sent down from the sky, rain and produced thereby categories of various plants.

Taha · 20:53

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. ٱلَّذِىalladhīThe One Who
  2. جَعَلَjaʿalamade
  3. لَكُمُlakumufor you
  4. ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
  5. مَهْدًۭاmahdan(as) a bed
  6. وَسَلَكَwasalakaand inserted
  7. لَكُمْlakumfor you
  8. فِيهَاfīhātherein
  9. سُبُلًۭاsubulanways
  10. وَأَنزَلَwa-anzalaand sent down
  11. مِنَminafrom
  12. ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
  13. مَآءًۭmāanwater
  14. فَأَخْرَجْنَاfa-akhrajnāthen We (have) brought forth
  15. بِهِۦٓbihiwith it
  16. أَزْوَٰجًۭاazwājanpairs
  17. مِّنminof
  18. نَّبَاتٍۢnabātinplants
  19. شَتَّىٰshattādiverse

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.