Surah Sad, ayah 60
قَالُوا۟ بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ
They will say, "Nor you! No welcome for you. You, [our leaders], brought this upon us, and wretched is the settlement."
Sad · 38:60
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey say
- بَلْbalNay
- أَنتُمْantumYou
- لَاlāno
- مَرْحَبًۢاmarḥabanwelcome
- بِكُمْ ۖbikumfor you
- أَنتُمْantumYou
- قَدَّمْتُمُوهُqaddamtumūhubrought this
- لَنَا ۖlanāupon us
- فَبِئْسَfabi'saSo wretched (is)
- ٱلْقَرَارُl-qarāruthe settlement
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.